لم يحضر أحد عيد ميلادها لأن والدها عامل نظافة
توجه مباشرة نحو إيما وجثا على ركبتيه أمامها وانحنى كما لو كان يحيي ملكة. قال
عيد ميلاد سعيد أيتها الأميرة. قيل لي إن هناك حفلة دراجات نارية ولا تكون حفلة دراجات بلا دراجات أليس كذلك. اتسعت عينا إيما ولا تزال الدموع على وجنتيها. هل جئت إلى حفلة عيد ميلادي
قال مبتسما
لم أكن لأفوتها مقابل أي شيء في العالم. ثم وصلت خمس دراجات أخرى ثم عشر ثم عشرون. نهض ميغيل مذهولا وقال
لا أفهم أنت
أريته هاتفي وكانت المنشور قد انتشر عشرات المرات. قلت
مجتمع الدراجين لا يترك أبناءه.
بعد ساعة واحدة امتلأت الحديقة. دراجون من أندية مختلفة من كل الخلفيات. أحضر فريق يدعى عجلات مع إيمان كعكة ثانية على شكل دراجة نارية تعلوها أميرة. وتوقف نادي نساء على الطريق عند متجر ألعاب وأفرغوا الممر كاملا من كل ما هو وردي وله عجلات.
وقدم فريق محاربو الطريق القدامى لإيما خوذة حقيقية مطلية بالوردي كتب عليها اسمها بالبراق. لكن اللحظة التي كسرتني من الداخل كانت حين وصل الثور. كان الثور تجسيدا حيا لكل ما كان أولئك الآباء يتخيلونه عن الدراجين الخطرين يقارب طوله المترين ضخم الجسد مغطى بالوشوم يمتطي دراجة تزمجر كالرعد.
وكان يعمل في خدمة النظافة نفسها التي يعمل فيها ميغيل رغم أنهما بالكاد يعرفان بعضهما. اقترب من إيما ذلك العملاق وجثا على العشب محاولا أن يبدو صغيرا. قال بصوت هادئ
أخبرني والدك أنك تحبين الأميرات والدراجات. ابنتي كانت تحبهما أيضا عندما كانت في عمرك. أخرج هدية مغلفة.
كان بداخلها دفتر ذو غلاف جلدي مصنوع يدويا كتب على غلافه
مغامرات الأميرة إيما على الدراجة. كان قد أمضى أسبوعا كاملا يرسم فيه طفلة تسافر على دراجة نارية عبر عوالم خيالية. عانقته إيما بكلتا ذراعيها. طفلة صغيرة بسترتها الوردية تحتضن دراجا عملاقا موشوما. والثور بكى. وبكينا جميعا.
قال لميغيل بصوت منخفض
كانت ابنتي ستبلغ السادسة والعشرين هذا العام. فقدناها بمرض عندما كانت في الثامنة. رؤية ابتسامة إيما هدية. تحولت الحفلة. بدأ الدراجون يدورون ببطء في موقف السيارات ببطء شديد تجلس إيما في الأمام والدراج خلفها يمسكها بحرص.
أحضر أحدهم مكبر صوت وشغلت موسيقى تمزج بين الروك الكلاسيكي وأغاني الأميرات. وكانت نساء نادي الدراجات يطلين أظافر إيما بألوان مختلفة ويحكين لها قصص رحلاتهن. كانت إيما في قمة السعادة. انتقلت من البكاء وحيدة إلى أن تكون محور اهتمام أكثر الناس قسوة في المظهر وألطفهم قلبا.
وفي تلك اللحظة تحديدا بدأت المشاكل. وصلت السيدة فالفيردي رئيسة جمعية أولياء الأمور في مدرسة ميرادور ديل بايي
الخاصة برفقة عدد من الآباء. كانوا متجهين لاستخدام ملاعب التنس المجاورة فرأوا التجمع.
سألت بحدة وهي تقترب من ميغيل
ما هذا كله اجتماع عصابة في حديقة عائلية
بدأ ميغيل يشرح لكن إيما سبقته.
قالت بفخر وهي تركض بخوذتها الوردية
إنه عيد ميلادي! وكلهم جاءوا إلى حفلة عيد ميلادي!.
تبدل وجه السيدة فالفيردي مرات عدة وهي تتعرف إلى إيما وتنظر إلى ميغيل وتحاول أن تفهم.
قالت مترددة
إيما سانتوس لكن في الدعوة كان مكتوبا أن الحفلة
وتوقفت مدركة ما كانت على وشك الاعتراف به.
