بنتى اتجوزت كورى

بنتي اتجوزت راجل كوري وهي عندها 21 سنة. بقالها 12 سنة ما رجعتش البيت، بس كل سنة بتبعت 8 مليون بيزو. في عيد الميلاد ده، قررت أروح لها بنفسي من غير ما أقول لها، وأول ما فتحت باب البيت اټصدمت.
لحد النهارده مش قادرة أنسى الصبح ده، وأنا ماسكة تذكرة الطيارة بإيدي وقلبي بيدق بطريقة غريبة. 12 سنة بالظبط 12 سنة عدّوا.
من يوم ما ماريا لويزا اتجوزت الراجل الكوري، ما رجعتش البيت ولا مرة. لكن كل سنة كانت بتبعت 8 مليون بيزو بالظبط، ولا مرة اتأخرت ولا نقص جنيه.
الناس كانت دايمًا منبهرة إنتِ محظوظة أوي، بنتك طيبة واتجوزت واحد غني. بس أنا لوحدي كأم اللي عارفة ۏجع إن الفلوس تيجي وبنتك مش قدامك. يبقى عندك فلوس، بس بنتك مش معاك وده ۏجع كبير.
اسمي تيريزا، عندي 63 سنة. اترملت بدري وربيت بنتي الوحيدة ماريا لويزا لوحدي عشان تدخل مدارس كويسة. كانت ذكية وطيبة وجميلة، وكل الناس كانت متوقعة لها حياة حلوة. وفعلاً حياتها بقت

حلوة بس في نظر الناس.
وهي عندها 21 سنة، اتعرفت على كانغ جون، راجل كوري أكبر منها بحوالي 20 سنة. أنا اعترضت، مش عشان عنصرية، لكن فرق السن وكمان إنها هتعيش بره البلد. بس بنتي كانت عنيدة يا ماما أنا عارفة أنا بعمل إيه. وفي الآخر وافقت لما شفت الإصرار في عينيها.
الفرح كان بسيط، وبعد أقل من شهر سافرت معاه كوريا. يوم السفر في المطار حـ ـ ـضنتني وعيطت، وأنا كمان عيطت بس حاولت أداري. كنت فاكرة إنها هترجع بعد كام سنة بس ده ما حصلش. سنة ورا سنة لحد ما بعد خمس سنين بقيت مش قادرة حتى أسأل. الفلوس بس هي اللي كانت بتيجي.
كل سنة 8 مليون بيزو ومعاها رسالة صغيرة يا ماما خلي بالك من نفسك، أنا كويسة. الكلمة دي كويسة كانت أكتر حاجة مقلقاني.
الجيران كانوا بيتهامسوا بتبعت فلوس كتير بس مش بترجع أكيد في حاجة غلط.
كنت بابتسم، بس بالليل ما كنتش مرتاحة. كلمنا بعض فيديو مرة، كانت لسه جميلة، بس عينيها اتغيرت دايمًا مستعجلة وبعيدة. سألتها ليه مش بترجع، سكتت شوية وقالت مشغولة جدًا بالشغل يا ماما.
ما سألتش تاني. أوقات الأم پتخاف تعرف الحقيقة.
الوقت عدّى، وأنا كبرت. بيتي اتحسن بفضل الفلوس اللي بتتبعتلي، وكل الناس شايفاني محظوظة. بس إزاي أبقى سعيدة وأنا باكل لوحدي؟
كل عيد ميلاد كنت بحط لها طبق ومعلقة كأنها موجودة. وسنين كنت بعمل لها الأكل اللي بتحبه وأقعد أبص للبخار وأنا بعيط.
12 سنة وقت طويل وفي الآخر قررت أعمل حاجة عمري ما تخيلتها أروح كوريا أشوفها. ما قلتلهاش. بالنسبة لست عندها 63 سنة وما ركبتش طيارة قبل كده، كان قرار ضخم.
طلبت مساعدة جارتي في التذكرة
والأوراق. الرحلة كانت حوالي 4 ساعات، وإيدي كانت بتبيض من كتر ما ماسكة الكرسي.
لما وصلت المطار كنت تايهة من الزحمة واللغة اللي مش فاهماها. ركبت تاكسي وروحت على العنوان اللي بنتي كانت مدياني.
بيت دورين في منطقة هادية. رنيت الجرس ومحدش رد. الباب ما كانش مقفول، ففتحته ودخلت. الجنينة حلوة بس مفيهاش روح لا صوت بشړ ولا حتى تلفزيون.
قربت من الباب وإيدي بتترعش، مسكت المقبـ ـض وفتحت واټصدمت.
الصالة واسعة ونضيفة زيادة عن اللزوم، كأنها مش عايش فيها حد. كل حاجة مترتبة، بس مفيش أي أثر لناس. لا شبشب، لا هدوم، لا ريحة أكل أو شاي.
ناديت ماريا محدش رد. الورد على الترابيزة كان صناعي وبارد. دخلت المطبخ، نضيف جدًا والتلاجة شبه فاضية، شوية مية وفاكهة.
طلعت فوق. 3 أوض. أول أوضة فيها سرير واحد بس، ومفيش أي علامة إن في اتنين بيناموا فيها. الدولاب مليان هدوم حريمي مفيش ولا حاجة رجالي. قلبي بدأ يخبط جامد.
الأوضة التانية مكتب، متظبط بس واضح إنه مش مستخدم كتير. مفيش صور، مفيش أي حاجة تخص كانغ جون كأنه مش موجود.
فتحت آخر أوضة ورجلي ما شالتنيش. أوضة مليانة كراتين، وفيها رزم فلوس كتير مربوطة. على الأرض كمان. إيدي كانت بتترعش. أنا عارفة إنها بتبعت 8 مليون كل سنة طب الفلوس دي كلها جاية منين؟ وليه متخبية كده؟
فجأة سمعت باب بيتفتح تحت
وخطوات خفيفة. حسيت قلبي هيطلع من صدري.
سمعت صوت ماريا لويزا واطي ومتعب. جريت على السلم. كانت واقفة تحت، بتبصلي. بعد 12 سنة لسه جميلة بس نحفت وعينيها فيها تعب كبير.
بصينا لبعض كام ثانية. قربت وحـ ـ ـضنتني جامد من غير دموع، بس بصمت تقيل.
قلت لها وأنا بترعش إيه الحياة اللي إنتِ عايشاها دي؟
بصتلي ومشيت شوية وهي بتبصلي في عيني.
قلت لها فين جوزك؟ ليه مفيش أي حاجة ليه في البيت؟ وليه في فلوس كتير فوق؟
سكتت فترة طويلة وبعدين قالت يا ماما أنا مش متجوزة.
حسيت الدنيا وقفت. إنتِ بتقولي إيه؟
قالت بهدوء أنا عمري ما اتجوزت. من 12 سنة أنا كدبت عليكي.
كل كلمة كانت زي ضړبة في قلبي. قالت الفلوس اللي ببعتها مش من جوز أنا بتعب فيها جدًا.
قلت لها إزاي بتجيبي فلوس كتير كده؟