بعد 10 سنين… أب يلاقي دمية ببازار قديم وتنطق بصوت بنته المفقودة!

في صرف الأموال والتبرعات قلت ولم أعد أعرف كيف أحافظ على استمرار الدار.
توقفت ومسحت دموعها بمنديل.
حينها جاءني الدكتور إنريكي رودريغيز. كان طبيب أطفال في لوندرينا وقال إنه يعرف عائلات كثيرة ترغب في تبني أطفال لكن الإجراءات القانونية معقدة وبطيئة جدا.
مالت المفوضة فرناندا إلى الأمام وسألت
وما الحل الذي اقترحه
تنفست الراهبة بعمق وقالت
كان يدفع عشرة آلاف ريال عن كل طفل. كنت أزور الوثائق وأدعي أنهم أيتام بلا عائلة وهو يتولى إيجاد عائلات متبنية. كان يقول إن الأطفال سيحصلون على حياة أفضل.
شعر روبرتو بالغثيان. ابنته بيعت كسلعة.
تابعت الأخت كونسييساو
لكن مارينا كانت مختلفة. لم تكن يتيمة. كانت طفلة مخطوفة. رجل أحضرها في شاحنة وقال إنها ضائعة وإن والديها ماتا في حادث. كنت أعلم أنه يكذب.
قاطعتها فرناندا بحدة
من كان هذا الرجل
أجابت
قال إن اسمه خوان سانتوس. قال إنه يعمل مع الدكتور رودريغيز. كان طويلا نحيفا ولديه ندبة على الجانب الأيمن من وجهه.
ارتجف روبرتو. هذا الاسم خوان سانتوس كان قد ظهر أثناء التحقيقات الأولى. رجل شوهد في حي أغوا فيردي قبل اختفاء مارينا بأسابيع لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليه.
تابعت الراهبة
بقيت مارينا في الدار قرابة شهر. كانت تبكي كثيرا وتقول إن والديها لم يموتا وإنها تريد العودة إلى بيتها. حاولت إقناعها بأن تنسى الماضي.
توقفت وقد اختنق صوتها
لكنها كانت ذكية جدا. اكتشفت أن لدي أجهزة تسجيل قديمة في مكتبي كنت أستخدمها لتوثيق الاجتماعات. في أحد الأيام تمكنت من تسجيل رسالة على دميتها تطلب فيها المساعدة.
سألت المفوضة فرناندا
ولماذا قررت وضع الدمية في سوق السلع المستعملة الآن بعد عشر سنوات
بدأت الأخت كونسييساو تبكي بحرقة
لأنني اكتشفت الحقيقة عن الدكتور رودريغيز. توفي العام الماضي وعائلته جاءت إلي لإعادة بعض الأغراض. حينها علمت أنه لم يكن يسلم الأطفال لعائلات متبنية كان يبيعهم لأشخاص يفعلون أشياء فظيعة.
ساد الصمت الغرفة ولم يكسره سوى نشيجها.
احتفظت ببعض متعلقات الأطفال كل هذه السنوات كنوع من التكفير لكن الذنب كان يقتلني. فكرت أنه إذا نشرت تلك الأشياء في أسواق المدينة فقد يعثر أحد الأقارب عليها ويكتشف الحقيقة.
تبادلت فرناندا وفيانا نظرات ثقيلة. ثم سألت فرناندا ببطء
أين مارينا الآن إلى أين أخذها الدكتور رودريغيز
هزت الراهبة رأسها
لا أعرف على وجه الدقة. أعلم أنه كان يملك مزرعة في محيط لوندرينا وكان يأخذ الأطفال إليها قبل تسليمهم للمشترين النهائيين لكن ذلك كان قبل عشر سنوات. لا أعرف إن كانت لا تزال
وتوقفت عاجزة عن إكمال الجملة.
حتى تلك اللحظة كان روبرتو يتابع كل شيء في صمت. طلب أن يتحدث معها مباشرة.
دخل غرفة التحقيق فرفعت الأخت كونسييساو عينيها وتعرفت عليه فورا.
أنت والد مارينا قالت بصوت بالكاد يسمع.
جلس روبرتو أمامها وقال
أريد أن أعرف شيئا واحدا فقط. عندما غادرت ابنتي الدار هل كانت بخير هل كانت تؤذى
هزت الراهبة رأسها بقوة
لا يا سيدي. في الدار كانت تعامل جيدا. كان الأطفال الآخرون يحبونها. كانت تأكل جيدا وتنام مع بقية الفتيات لكنها لم تتوقف يوما عن السؤال عن والديها.
شعر روبرتو براحة جزئية. على الأقل في تلك الفترة لم تسلب إنسانيتها.
سألها
هل تركت شيئا آخر غير الدمية
ترددت للحظة ثم أومأت. أخرجت من حقيبتها ورقة قديمة صفراء.
رسمت هذا واحتفظت به طوال هذه السنوات.
أمسك روبرتو الورقة بيدين مرتجفتين. كان رسما طفوليا بسيطا ثلاثة أشخاص على هيئة أعواد تحت شمس صفراء وبيت بنوافذ مربعة. وتحت الرسم بخط متردد لطفلة في الثامنة
أنا بابا وماما أحبكم.
انهمرت دموع روبرتو دون أن يستطيع منعها.
قالت الراهبة وهي تلمس يده
سأساعدكم في العثور عليها. سأخبركم بكل ما أعرفه عن الدكتور رودريغيز وعن المزرعة وعن كل من عمل معه. هذه طريقتي الوحيدة لطلب الغفران.
اكتسب التحقيق زخما جديدا. وبفضل المعلومات التي قدمتها الأخت كونسييساو تمكنت الشرطة من تحديد موقع مزرعة الدكتور إنريكي رودريغيز قرب لوندرينا. كانت قد بيعت لعائلة مزارعين بعد وقت قصير من وفاته لكن التحول الحقيقي في التحقيق جاء من خلال السجلات البنكية.
اكتشفت الخبيرة المالية الدكتورة مونيكا ألفيس أن الطبيب كان يحول مبالغ مالية بانتظام إلى حساب باسم إلياس فرنانديز حتى أشهر قليلة قبل وفاته.
قالت
كان إلياس يتلقى ألفي ريال شهريا من الدكتور رودريغيز. والعنوان المسجل للحساب في مدينة مارينغا على بعد 120 كيلومترا من لوندرينا.
أمر المفوض فيانا فورا بالتحقيق في أمر إلياس فرنانديز. وما وجدوه كان مرعبا.
كان رجلا في الثامنة والخمسين متقاعدا يعيش وحيدا في منزل كبير بضواحي مارينغا. أفاد الجيران أنه كان يستقبل أحيانا بنات أخواته لقضاء فترات طويلة لكن تلك الفتيات نادرا ما كن يرين في الحي.
قالت فرناندا بحزم
يجب أن نتحرك بسرعة. إذا كانت مارينا لا تزال على قيد الحياة في هذا المنزل فكل دقيقة ثمينة.
تم التخطيط للعملية مع فجر اليوم التالي.
توسل روبرتو لمرافقة الفريق لكن طلب منه البقاء في مركز الشرطة وانتظار الأخبار.
عند الساعة الخامسة صباحا من يوم 20 يونيو 2006 طوق فريق من اثني عشر شرطيا منزل إلياس فرنانديز في مارينغا. كان روبرتو في مركز الشرطة بكوريتيبا يتابع كل شيء عبر جهاز اللاسلكي وقلبه يكاد ينفجر من القلق.
بعد عشر سنوات ربما لم يعد يفصله عن ابنته سوى دقائق.
قال الصوت عبر اللاسلكي
الفريق ألفا في موقعه. الفريق بيتا يغطي الخلف. الإذن بالاقتحام منح.
الصمت الذي تلا بدا أبديا بالنسبة لروبرتو.
ثم جاء الصوت المنتظر
تم توقيف المشتبه به. المنزل تحت السيطرة. لدينا ثلاث فتيات هنا أعمارهن التقديرية بين ستة عشر وعشرين عاما.
شعر روبرتو بأن قلبه يقفز بعنف. واحدة منهن قد تكون مارينا التي أصبحت الآن في الثامنة عشرة.
سأل بصوت مرتجف
هل هن بخير هل هن واعيات
جاء الرد
نعم جميعهن واعيات لكن في حالة صدمة. نطلب سيارات إسعاف وفريق دعم نفسي.
سأكمل مباشرة بالجزء التالي اللقاء في المستشفى التعرف على مارينا وكشف سنوات الأسر دون أي حذف.
اكمل
أكمل فورا وبالالتزام نفسه الكامل فصحى دقيقة دون عناوين دون اختصار مع الحفاظ التام على النص والأحداث.
بعد ساعتين كان روبرتو في مستشفى مدينة مارينغا ينتظر الإذن لرؤية الفتيات الثلاث اللواتي تم إنقاذهن. كانت الطبيبة النفسية الدكتورة تيريزا مينديز قد تحدثت إليهن مبدئيا ثم خرجت لإطلاع الفريق والوالد القلق على ما توصلت إليه.
قالت بهدوء مهني
هن مصدمات نفسيا بوضوح. جرى تلقينهن على مدى سنوات أنهن بلا عائلة وأنهن يتيمات وأن مصيرهن مرتبط كليا بإلياس. اثنتان منهن لا تتذكران حتى اسميهما الحقيقيين.
توقف قلب روبرتو للحظة وسأل بلهفة
والثالثة
تنفست الطبيبة بعمق وقالت
الثالثة حافظت على ذاكرتها. قالت إن اسمها مارينا سيلفا وإن والدها يدعى روبرتو سيلفا ميكانيكي من كوريتيبا.
كادت ساقا روبرتو تخونانه.
هل هل أستطيع رؤيتها
ترددت الدكتورة تيريزا لحظة ثم قالت
سيدي يجب أن أحذرك. ما مرت به كان صادما وقاسيا. قد لا يكون رد فعلها كما تتوقع. عشر سنوات من الاحتجاز تترك آثارا عميقة.
أومأ روبرتو محاولا أن يهيئ نفسه نفسيا لما هو قادم.
دخل الغرفة بهدوء. كانت شابة في الثامنة عشرة من عمرها جالسة على السرير تحدق من النافذة. كان شعرها الأشقر يصل إلى كتفيها أغمق قليلا مما كان عليه في طفولتها وجسدها نحيلا. حين التفتت نحو الباب عرف روبرتو فورا.
كانت